Monat: September 2017

Unseren letzten Tag in Irland haben wir so gut wie möglich genutzt um einige der Hauptattraktionen von Dublin kennenzulernen. Raphi hat super mitgemacht und war am Abend richtig stolz, weil wir mehr als 14km zu Fuss zurückgelegt hatten!

Am Morgen brachen wir zeitig auf um zunächst eines der beliebtesten Angebote der Stadt zu besuchen: das Guinness Storehouse. Bereits in unserer ersten Woche im Walton Court war uns das von anderen Gästen wärmstens ans Herz gelegt worden, obwohl es sich im Grunde um eine einzige große Werbeveranstaltung für das dunkle Bier aus Irland handelt. Die ist aber super aufbereitet und hat außerdem Dublins höchste Bar mit 360° Ausblick auf die Stadt zu bieten, das wollten wir uns natürlich nicht entgehen lassen! Angefangen von den Zutaten eines Guinness, der Geschichte der Marke, den verschiedenen Produkten bis zu dem Transport in alle Welt und den typischen Werbefiguren – nach einem Besuch im Guinness Storehouse weiss man Bescheid!

Vom Guinness Storehouse war es nicht weit bis zu unserem nächsten Stop, dem Museum Dublinia, das besonders für Kinder schön aufbereitet die Wikingerzeit sowie die mittelalterliche Geschichte Dubins abdeckt. Bevor wir uns dem Museum widmeten, konnten wir jedoch noch eine kurze Mittagspause vor der Christ Church Cathedral einlegen, da dort passenderweise ein kleiner Food Market veranstaltet wurde, in dem es u.a. auch eine deutsche Bratwurst gab (die wir jedoch zugunsten eines Burgers verschmähten….).

Das Museum war dann wirklich sehr kurzweilig, Raphi hatte es insbesondere der nachgebaute mittelalterliche Markt angetan, in dem er sich an einem typischen Wurfspiel versuchen konnte, das anscheinend auch 1000 Jahre nach seiner Erfindung nichts von der ursprünglichen Faszination verloren hatte. Im Verlauf des weiteren Nachmittags fing es immer wieder an zu regnen, so dass wir die Zeit nutzten in einem Einkaufszentrum in der Nähe der Fussgängerzone Grafton Street für Raphi einiges an neuer Basiskleidung für das neue Schuljahr zu erstehen. So langsam schmerzten die Beine und da auch das Wetter nicht mehr sehr einladend war, um weiter durch die Stadt zu bummeln, machten wir uns lieber auf den Weg in unser Apartment, das wir am Abend dann nur noch mal verließen, um zum letzten Mal in Irland ein Restaurant aufzusuchen (nochmal ein Highlight: Hot Pot in einem chinesischen Restaurant) und uns ein (wie immer in Irland abartig teures) Eis zu gönnen. Damit ging unser Irland-Urlaub zu Ende und wir alle freuen uns wieder auf zu Hause!

 

Unser Urlaub in Irland geht dem Ende zu und zumindest die letzten zwei Nächte wollten wir in Dublin verbringen, um die Hauptstadt der Insel wenigstens ein wenig kennen lernen zu können. Dafür mussten wir heute allerdings einmal quer durch die Insel fahren, ein Weg von etwa 350km. Nach einem wieder sehr reichlichen Frühstück im An Capall Dubh brachen wir direkt auf und abgesehen von einer etwas längeren Mittagspause auf etwa halber Strecke im Städtchen Nenagh und einer weiteren Pinkelpause auf einer Autobahnraststätte ging die Fahrt gut voran, so dass wir kurz vor 16 Uhr in unserer Unterkunft in Dublin ankamen. Raphi war die ganze Fahrt schwerst beschäftigt mit TKKG Hörspielen – Spotify sei Dank!

In unserem Apartment im Clifden House hielten wir uns auch gar nicht lange auf und nutzten die verbleibende Zeit direkt für einen Spaziergang ins Zentrum von Dublin. Ein kurzer Regenschauer trieb uns in einen von Gholams irischen Kollegen empfohlenen Pub und von dort folgten wir einer Empfehlung des Reiseführers für ein Abendessen in einem hervorragenden japanischen Restaurant (nach dem vielen Fish & Chip eine Wohltat…)! Zurück ging es durch den Stadtteil Temple Bar zurück in unserer Apartment, wo wir uns so langsam wieder an früheres Schlafengehen und Aufstehen gewöhnen müssen :-).

Nach der langen Fahrt gestern war heute ein ruhiger Tag im netten Ort Dingle angesagt. Nach einem ausgiebigen Frühstück mit Pfannkuchen, Porridge und Omelett in unserem Bed & Breakfast An Capall Dubh, machten Raphi und ich uns morgens zunächst auf den Weg zum Hafen und buchten eine Hafenrundfahrt um die Hauptattraktion von Dingle in Augenschein nehmen zu können: den Delfin Fungie, der seit über 30 Jahren die Bucht von Dingle zu seiner Heimat gemacht hat. Die Wartezeit bis zur Abfahrt des Bootes vertrieben wir uns mit einem kleinen Rundgang an der Hafenpromenade entlang, wo wir den Aufbruch einer Gruppe Kajakfahrer beobachten konnten.

Um 11 Uhr konnten wir dann unser Boot besteigen, dass uns zügig aus dem Hafen und der Bucht von Dingle aufs offene Meer brachte. Dort machten wir uns (zusammen mit zwei weiteren Booten) auf die Suche nach Fungie dem Delfin, der gar nicht so einfach zu sichten war. Einige Male jedoch hatten wir Glück und konnten seine Rückenflosse erspähen! Während wir immer weiter aufs offene Meer fuhren, trafen wir auch unsere Gruppe Kajakfahrer wieder, die den ganzen Weg hinausgepaddelt waren (und wahrscheinlich auch auf der Suche nach Fungie waren).

Zurück von der Bootsfahrt holten wir Gholam im B&B ab, der sich dort von der Fahrt gestern noch ausgeruht hatte und nutzten den Nachmittag für ein spätes Mittagessen in einem Bistro um die Ecke und einen Dorf-Rundgang. Ähnlich wie Kinsale hat Dingle viele kleine Läden mit Kunsthandwerk, Delikatessen und sonstigem Alltagsbedarf und nicht zuletzt dem besten Eis Irlands (jedenfalls wenn es nach der Meinung der Erwachsenen in der Familie geht, Raphi war nicht ganz überzeugt…). Fürs Abendessen konnten wir deshalb wunderbaren Käse und Baguette erwerben und verbrachten den Abend deshalb gemütlich in unserer Unterkunft.

Eine der Hauptattraktionen der irischen Westküste stand heute auf dem Programm: die Fahrt auf dem Ring of Kerry – eine weitere Halbinsel mit laut Reiseführern besonders schönen Stränden und malerischen kleinen Dörfern. Da mehr als 200km zu bewältigen waren (und die typische irische Landstraße eine Höchstgeschwindigkeit von 60km/h erlaubt) war unser Ziel möglichst früh los zu kommen und gegen 9 Uhr waren wir tatsächlich schon unterwegs!

Von Killarney aus startet wir gegen den Uhrzeiger um den Tourbussen zu entkommen, die genau andersherum losfahren. Durch Kenmare und Sneem ging es bis zum ersten Stop, dem Derrynane Beach. Im prachtvollen Haus eines irischen Politikers aus dem 19. Jahrhundert machten wir zunächst eine kurze Frühstückspause, bevor wir die nächste Stunde am wirklich traumhaft schönen Strand verbrachten.

Weiter ging es auf den extra Schlenker den Skellig Ring, der bis zum äußersten Ende der Halbinsel führt und so einen Blick auf die Skellig Inseln ermöglicht, die aktuell größere Berühmtheit als Drehort der neuesten Star Wars Filme gewonnen haben. Wir nutzten den kleinen Ort Ballinskellig als Platz für unsere Mittagspause, logischerweise wieder an einem Strand, dieses Mal mit Blick auf die Ruine einer Abtei aus dem Mittelalter.

Nach der Mittagspause fuhren wir weiter den Nordteil der Halbinsel entlang mit einem kurzen Stop im Kerry Bog Village, einem Museumsdorf einer Torfsiedlung aus dem 19. Jahrhundert inklusive Wolfhunden und Ponies. Von dort war es nur noch ein kurzes Stück bis Killorglin (und damit dem Ende des Ring of Kerrys) und wir konnten direkt noch ein Stück weiter fahren auf die Dingle Halbinsel, deren größter Ort Dingle unser Aufenthaltsort für die nächsten zwei Nächte sein wird. Um die Serie der eindrucksvollen Sandstrände jedoch noch komplett zu machen, hielten wir vor unserem finalen Ziel noch am Inch Beach, der besonders bei Surfern beliebt ist (nicht überraschend, Wellen und Windstärke waren wirklich ziemlich enorm). Im angrenzenden Restaurant Sammys gönnten wir uns einen kleinen Nachmittagssnack aus lokalen Austern und Lachs und nach nochmals 30km waren wir nach einem langen Tag an unserem Ziel, dem Fischerdorf Dingle (bekannt für seinen Delfin Fungie – mal schaun, ob wir den morgen sehen werden…)!

 

Für den heutigen Tag war keine Autofahrt nötig, wir konnten direkt von der Haustür unseres Hotels starten: ausgerüstet mit Leih-Fahrrädern ging es auf eine Radtour durch den Killarney Nationalpark.

Vom Killarney Tourist Office fuhren wir los, zunächst ein kurzes Stück durch Killarney bis wir auf den Eingang des Nationalparks stießen. Dort führte uns der Weg zunächst an einer alten Abtei vorbei, am prachtvollem Muckross House (einem viktorianischen Herrenhaus) machten wir dann die erste Bagel-Pause und konnten auch die für den Nationalpark typischen Pferdekutschen das erste Mal live erleben. Das nächste Stück führte einmal um den kleineren See des Nationalparks herum, ein kurzes Stück an der Hauptstraße entlang, die meiste Zeit aber auf einem leicht hügeligen Wanderweg mit immer wieder schönen Ausblicken auf die Seen und Hügel des Parks.

Zurück am Muckross House war dann der größte Teil der Tour schon geschafft und wir hatten noch mehr als genug Zeit um ein weiteres Ziel anzusteuern: das Ross Castle, von dem aus verschiedene Schiffstouren auf dem großen Lough Leane starten. Wir entschieden uns für eins der traditionellen offenen Boote, das uns auf die Insel Inisfallen brachte. Diese beherbergt nicht nur eine Klosterruine aus dem 12./13. Jahrhundert sonder auch mehrere freilaufende Rehe, die uns aus nächster Nähe begrüßten.

Zurück am Ross Castle mussten wir nur noch eine kurze Strecke durch den Park zurückfahren, bis wir dann nach fast 26km unsere Räder wieder abgeben konnten. Da wir morgen möglichst früh auf den Ring of Kerry aufbrechen wollen (und zumindest Raphi und ich auch einigermaßen geschafft waren), gab es zum Abendessen ’schnelles‘ Seafood (was hier in Irland praktisch immer in frittierter Form daherkommt leider), gefolgt von einem wirklich leckeren Eis (die verbrauchten Kalorien müssen ja irgendwie wieder reingeholt werden ;D).